Don't laugh if anything wrong wif my english translation...
kekeke
coz sum of my fren duno chinese...
so i translate all my blog from chinese to english
but my english is not tat good...
tell me if anything wrong!!!!
Wednesday, September 17, 2008
Monday, September 15, 2008
勉强没幸福(No Happiness If Reluctantly)
一段不会有结果的恋情,
A relationship that wont have result,
就算勉强也不会有幸福的。。。。。
even reluctantly, u oso wont get happiness 1.....
一个别人已拥有的他,
sumone ady bookmark and ady hold tat person in his hand,
你把他抢过来了有如何,
wat for v go n fight 4 ourself,
到手了。。但他的心不在你这里
after succeed..but tat person heart is not on urside
到最后受罪的是谁?
in the end who is the one suffer in the hardship?
那倒不如趁早放手
y v dun drops as early as possible
免得让自己受苦,
to avoid the suffer of hardship
因为这种滋味真的不好受
bcoz this taste really does not feel better
但试问有谁这么容易放得下呢?
but who can such easy able to lay down?
A relationship that wont have result,
就算勉强也不会有幸福的。。。。。
even reluctantly, u oso wont get happiness 1.....
一个别人已拥有的他,
sumone ady bookmark and ady hold tat person in his hand,
你把他抢过来了有如何,
wat for v go n fight 4 ourself,
到手了。。但他的心不在你这里
after succeed..but tat person heart is not on urside
到最后受罪的是谁?
in the end who is the one suffer in the hardship?
那倒不如趁早放手
y v dun drops as early as possible
免得让自己受苦,
to avoid the suffer of hardship
因为这种滋味真的不好受
bcoz this taste really does not feel better
但试问有谁这么容易放得下呢?
but who can such easy able to lay down?
Wednesday, September 10, 2008
Confuse X(
Nearly 21 yo
but still confuse what de thing i want
what de thing tat i need
im lost....im really lost
lost for my future
lost in my job
lost myself...
wher am i???
who am i?
told every1 tat i giv myself a time 2 do tis job
but isit really suit me?
in my mind...
tis job definitely is not suit me
but what can i work as if i quit this....
for my fren
i thing u all can feel the way i treat urs is different then b4
bcoz i oso feel tat on my side
especially teddy
sumtime i speak loud 2 u
like u said....dun care urs anymore
i oso duno who i am now!!!
i not de jeen yang tat urs noe b4...
Y i bcome like that
i keep asking and asking myself
mayb i stress
...LOST...
....I'm LOST....
but still confuse what de thing i want
what de thing tat i need
im lost....im really lost
lost for my future
lost in my job
lost myself...
wher am i???
who am i?
told every1 tat i giv myself a time 2 do tis job
but isit really suit me?
in my mind...
tis job definitely is not suit me
but what can i work as if i quit this....
for my fren
i thing u all can feel the way i treat urs is different then b4
bcoz i oso feel tat on my side
especially teddy
sumtime i speak loud 2 u
like u said....dun care urs anymore
i oso duno who i am now!!!
i not de jeen yang tat urs noe b4...
Y i bcome like that
i keep asking and asking myself
mayb i stress
mayb my mood is unstable
mayb i really lost..
..LOST..mayb i really lost..
...LOST...
....I'm LOST....
Monday, September 1, 2008
忽然之间(Lyrics)
忽然之间
天昏地暗
世界可以忽然什么都没有
我想起了你
再想到自己
我为什么总在非常脆弱的时候
怀念你
我明白太放不开你的爱
太熟悉你的关怀分不开
想你算是安慰还是悲哀
而现在就算时针都停摆
就算生命像尘埃分不开
我们也许反而更相信爱
如果这天地
最终会消失
不想一路走来珍惜的回忆
没有你
天昏地暗
世界可以忽然什么都没有
我想起了你
再想到自己
我为什么总在非常脆弱的时候
怀念你
我明白太放不开你的爱
太熟悉你的关怀分不开
想你算是安慰还是悲哀
而现在就算时针都停摆
就算生命像尘埃分不开
我们也许反而更相信爱
如果这天地
最终会消失
不想一路走来珍惜的回忆
没有你
莫名其妙的感伤
August, 29
在放工回家的路上,
on the way going back home,
突然有一股想哭的冲动,
suddenly feel like crying,
我也搞不懂我本身发生了什么事,
i oso duno wat happen on me
always think alot
当下真的很想哭,
at tat moment i really wan2 cry
可是哭不出来,
but cant
眼泪只在眼眶里打转,
my tears not much enuf,it din drop out
很想找个人来发发牢骚,
wana find sumone 2 talk
第一时间想到的就是你,
1st ppl in my mind is YOU
可是拨给你。。
but call 2 u
又不知从何说起,
wher shud i start
又怕干扰到你,
scare disturbing u
又怕你说我神经病,
scare u said i'm crazy
bcoz it no reason tat im call u
所以最后选择不拨电给你,
finally I din call u
而选择自己去面对.........
i choose 2 be face it myself.........
在放工回家的路上,
on the way going back home,
突然有一股想哭的冲动,
suddenly feel like crying,
我也搞不懂我本身发生了什么事,
i oso duno wat happen on me
always think alot
当下真的很想哭,
at tat moment i really wan2 cry
可是哭不出来,
but cant
眼泪只在眼眶里打转,
my tears not much enuf,it din drop out
很想找个人来发发牢骚,
wana find sumone 2 talk
第一时间想到的就是你,
1st ppl in my mind is YOU
可是拨给你。。
but call 2 u
又不知从何说起,
wher shud i start
又怕干扰到你,
scare disturbing u
又怕你说我神经病,
scare u said i'm crazy
bcoz it no reason tat im call u
所以最后选择不拨电给你,
finally I din call u
而选择自己去面对.........
i choose 2 be face it myself.........
Malacca One Day Trip
August, 24
就是为了这一顿饭,
这就是我们一行四个人啦.........
跟朋友去了马六甲,
但其实大家都搞不清去那儿是为了什么,
由于说好了,那就去loh...
免得让人有话柄loh!!!!!!
其实说来还真有点后悔去了马六甲,
因为.......
我的妈呀!!!!
那里的天气真的热到个不行。。。
况且也没什么消遣。
说来你都不信,
由于距离晚餐的时间还有好几个小时,
逛也逛完了,可以吃的也都吃了,
所以我们一行人决定选择看一场电影来打发我们的时间,
可笑吧!!!!
所以我们一行人决定选择看一场电影来打发我们的时间,
可笑吧!!!!
hahahahahaha
我们的午餐
err...虽然说是驰名
但本人觉得还好也,没什么特别!!
就是为了这一顿饭,
我们选择了看一场电影,
事实上是不值得的.....
因为这间餐厅的食物也称不上很好吃!!!!
Subscribe to:
Posts (Atom)